[AssistiveWare Annonce] Proloquo 2.0 donne une voix aux utilisateurs de Mac privés de parole

[AssistiveWare Support]

Communiqué de presse : Proloquo 2.0 donne une voix aux utilisateurs de  
Mac privés de parole

** Ce communiqué de presse est également disponible à : http://www.assistiveware.com/pr.php#PR230508

Amsterdam - 23 mai 2008 - AssistiveWare(R) a annoncé aujourd'hui la  
disponibilité de Proloquo(R) 2.0, une nouvelle version majeure de la  
solution leader de l'industrie pour les utilisateurs de Macintosh  
privés de parole. La version 2.0 apporte beaucoup de nouveautés : elle  
inclut maintenant LayoutKitchen, un éditeur de palettes qui permet aux  
utilisateurs de créer leurs propres palettes de communication basées  
sur des images, elle ajoute les voix d'Infovox iVox au timbre naturel  
dans une langue au choix, elle offre un meilleur support de l'export  
vers iTunes, et bien d'autres améliorations. Malgré tout, cette mise à  
jour "Universal Binary" est gratuite pour les utilisateurs de la  
version précédente, car de nombreuses personnes ayant besoin de ce  
logiciel n'ont pas accès à des financements tous les ans.

Proloquo fournit un traitement de texte parlant, un accès rapide à des  
listes défilantes de vocabulaire avec une fonction de construction de  
vocabulaire par glisser-déposer pour les personnes qui peuvent lire et  
écrire, et bien plus encore. Également disponible aujourd'hui,  
LayoutKitchen 2.1, qui est déjà inclus en tant qu'éditeur pour les  
claviers à l'écran de KeyStrokes et SwitchXS, permet de créer  
facilement des palettes de communication pleines de couleurs, avec des  
photos et des symboles pour Proloquo. Les voix au timbre naturel  
d'Infovox iVox peuvent non seulement être utilisées avec Proloquo,  
mais aussi avec d'autres programmes, y compris les fonctions de  
prononciation intégrées à Mac OS X.

Proloquo est utilisé par des adultes et des enfants qui ont des  
difficultés à parler distinctement ou qui ne peuvent pas parler du  
tout, à cause, par exemple, d'une paralysie cérébrale (CP) ou d'une  
sclérose latérale amyotrophique (ALS). Pour avoir une idée de la  
manière dont Proloquo est utilisé en pratique et de la différence  
qu'il peut faire, voyez le nouveau podcast vidéo "La communication est  
au centre de tout" qui constitue l'épisode 7 de la série de podcasts  
"Les nouvelles possibilités de l'accessibilité en informatique",  
disponibles dans la section podcasts de la boutique iTunes ainsi que  
sur la page
http://www.frontiersofassistivetechnology.com?video=Walter

Les mises à jour vers Proloquo 2.0 et LayoutKitchen 2.1 sont gratuites  
pour les utilisateurs des versions précédentes. Ce sont des  Universal  
Binaries  qui nécessitent Mac OS X 10.4 ou plus récent. Elles sont  
pleinement compatibles avec Leopard. Les voix Infovox iVox sont  
actuellement disponibles dans les langues suivantes : allemand,  
anglais américain, anglais britannique, danois, espagnol, espagnol  
américain, finnois, flamand, français, français canadien, hollandais,  
islandais, italien, polonais, portugais, portugais brésilien,  
norvégien, suédois, tchèque et turc. Proloquo lui-même est localisé en  
anglais, en allemand et en français. Les utilisateurs de la version  
précédente de Proloquo peuvent nous contacter pour obtenir un code  
d'activation pour Infovox iVox dans la langue utilisée.

Proloquo coûte 249 euros hors TVA, sauf en Amérique du Nord où il est  
proposé à US$ 299.

Pour plus d'informations, pour obtenir des versions d'évaluation  
pleinement fonctionnelle ou pour écouter des échantillons des voix,  
consultez les pages des produits :

http://www.assistiveware.com/proloquo.php

http://www.assistiveware.com/layoutkitchen.php

AssistiveWare (http://www.assistiveware.com/) est le leader mondial  
dans les technologies d'assistance innovantes pour Mac OS X, qui  
rendent leur vie aux gens. Ceci inclut les claviers virtuels  
KeyStrokes(R) (qui a gagné un trophée) et TouchStrokes(R), les  
claviers à défilement SwitchXS(R), l'éditeur de palettes  
LayoutKitchen(R) et la solution multi-usages de prononciation  
Proloquo(R). Les produits ConvenienceWare (http://www.convenienceware.com 
) mettent à la disposition de tous les technologies avancées  
développées par AssistiveWare dans des applications agréables et  
pratiques qui facilitent la vie de tous les utilisateurs de Mac.

AssistiveWare et ConvenienceWare sont des marques, ou des marques  
déposées, de Niemeijer Consult. VisioVoice, SwitchXS, KeyStrokes,  
TouchStrokes, LayoutKitchen, GhostReader et Proloquo sont des marques,  
ou des marques déposées, de Niemeijer Consult. Infovox iVox est une  
marque déposée d'Acapela Group. Les autres marques citées  
appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été enlevée...
URL: http://lists.assistiveware.net/pipermail/assistiveware_annonce/attachments/20080523/476e7e32/attachment.html